{"id":12578,"date":"2020-06-24T10:35:15","date_gmt":"2020-06-24T08:35:15","guid":{"rendered":"http:\/\/smwroclaw.pl\/?p=12578"},"modified":"2020-06-24T10:37:50","modified_gmt":"2020-06-24T08:37:50","slug":"swieto-wroclawia-2020-przemowienie-prezydenta-wroclawia-jacka-sutryka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/smwroclaw.pl\/?p=12578","title":{"rendered":"\u015aWI\u0118TO WROC\u0141AWIA 2020 – Przem\u00f3wienie prezydenta Wroc\u0142awia, Jacka Sutryka"},"content":{"rendered":"

Szanowny Panie Przewodnicz\u0105cy,<\/span><\/strong><\/p>\n

Panie i Panowie Radni<\/span><\/strong><\/p>\n

Szanowni Pa\u0144stwo,<\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

z pewno\u015bci\u0105 nie tak wyobra\u017cali\u015bmy sobie \u015bwi\u0119to Wroc\u0142awia. Od kiedy pami\u0119tam towarzysz\u0105 mu zawsze silne i pi\u0119kne emocje. Rado\u015b\u0107, poczucie dumy, wa\u017cne s\u0142owa i \u2013 najwa\u017cniejsi tego dnia ludzie. Wroc\u0142awianki i wroc\u0142awianie. 24 czerwca, niezale\u017cnie od dnia tygodnia, w kt\u00f3rym owa data wypada, jest dla nas zawsze wyj\u0105tkowym dniem. R\u00f3wnie\u017c dzisiaj b\u0119dzie wyj\u0105tkowo, niezale\u017cnie od trudnych okoliczno\u015bci.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Przed rokiem w Starym Ratuszu wr\u0119czali\u015bmy Honorowe Obywatelstwo Wroc\u0142awia Oldze Tokarczuk. Pad\u0142o tam wiele pi\u0119knych s\u0142\u00f3w o naszym mie\u015bcie, a dzi\u0119ki samej Oldze rado\u015b\u0107 przeci\u0105gn\u0119\u0142a si\u0119 tak\u017ce na jesie\u0144, gdy zosta\u0142a laureatk\u0105 Literackiej Nagrody Nobla \u2013 jako pierwsza powojenna Wroc\u0142awianka. Pami\u0119tam 24 czerwca 2019 roku, pe\u0142n\u0105 sal\u0119, wielk\u0105 rado\u015b\u0107. Pami\u0119tam tak\u017ce podobne uroczysto\u015bci z lat ubieg\u0142ych\u2026 Nie godzi si\u0119, aby\u015bmy dzisiejszego laureata nie potraktowali podobnie. Dlatego w porozumieniu z szefami klub\u00f3w i Prezydium Rady zdecydowali\u015bmy, \u017ce dzisiejsze og\u0142oszenie Honorowego Obywatela Wroc\u0142awia i wszystkich wyr\u00f3\u017cnionych tak nagrodami Rady Miejskiej jak i Prezydenta Wroc\u0142awia b\u0119dzie mia\u0142o charakter wy\u0142\u0105cznie symboliczny. Og\u0142osimy nagrodzonych, ale g\u0142\u00f3wne uroczysto\u015bci \u2013 je\u015bli pozwoli na to sytuacja \u2013 przenosimy na jesie\u0144. Wtedy te\u017c chcemy wsp\u00f3lnie celebrowa\u0107 30-lecie Samorz\u0105du i w kolejnych dniach powraca\u0107 do wszystkich tych, z konieczno\u015bci, przesuni\u0119tych w czasie rocznic i wydarze\u0144.<\/span><\/p>\n

Powinni\u015bmy, jestem o tym przekonany, \u015bwi\u0119towa\u0107 je we wsp\u00f3lnocie. \u015awi\u0119to Wroc\u0142awia nie jest \u015bwi\u0119tem samego tylko prezydenta i radnych, ale \u015bwi\u0119tem wszystkich wroc\u0142awianek i wroc\u0142awian. Skoro nie mo\u017cemy \u015bwi\u0119towa\u0107 wsp\u00f3lnie w czasie sanitarnych obostrze\u0144 i poczucia niepewno\u015bci, nie mo\u017cemy spotka\u0107 si\u0119 pod scen\u0105 na wroc\u0142awskim Rynku, od\u0142\u00f3\u017cmy uroczysto\u015bci w czasie.<\/span><\/p>\n

Mam nadziej\u0119 po wakacjach spotka\u0107 wszystkich Pa\u0144stwa w Sali Wielkiej Ratusza \u2013 domu wroc\u0142awskiej demokracji i samorz\u0105dno\u015bci, gdzie w godnej i bezpiecznej oprawie przed\u0142u\u017cymy rado\u015b\u0107 z dzisiejszego dnia.<\/span><\/p>\n

Chc\u0119 powiedzie\u0107 jeszcze jedn\u0105 wa\u017cn\u0105 rzecz. Ostatnie miesi\u0105ce pokaza\u0142y jak siln\u0105 wsp\u00f3lnot\u0105 jeste\u015bmy we Wroc\u0142awiu. Siln\u0105 si\u0142\u0105 naszych mieszka\u0144c\u00f3w. My\u015bl\u0119, \u017ce ostatnie takie zdarzenia i takie my\u015blenie o sobie nawzajem obserwowali\u015bmy w 1997 roku. Ten rok jest w istocie trudniejszy. Kl\u0119ska pandemii przesz\u0142a przez ca\u0142y \u015bwiat i zostanie z nami na du\u017co d\u0142u\u017cej ni\u017c czas powodzi. Ale przez to, wierz\u0119, jeszcze silnie scementuje wroc\u0142awsk\u0105 wsp\u00f3lnot\u0119.<\/span><\/p>\n

To ju\u017c si\u0119 w istocie dzieje. Skala pomocy wy\u015bwiadczanej przez wroc\u0142awskie firmy i przedsi\u0119biorstwa, ilo\u015b\u0107 os\u00f3b zaanga\u017cowanych w akcj\u0119 szycia maseczek dla medyk\u00f3w, solidarno\u015b\u0107 z restauratorami, ale te\u017c i ich dzia\u0142ania na rzecz dowo\u017cenia posi\u0142k\u00f3w do szpitali, akcje dedykowane bia\u0142emu personelowi i s\u0142u\u017cbom jak ta zamykaj\u0105ca si\u0119 w wiele m\u00f3wi\u0105cym ha\u015ble: \u201eNa pomoc nios\u0105cym pomoc\u201d \u2013 wszystko to pokazuje ile ju\u017c wsp\u00f3lnie we Wroc\u0142awiu zbudowali\u015bmy.<\/span><\/p>\n

Dzi\u0119kuj\u0119 tak\u017ce tym wszystkim, kt\u00f3rzy silnie zaanga\u017cowali si\u0119 w informowanie mieszka\u0144c\u00f3w o sytuacji we Wroc\u0142awiu, szczeg\u00f3lnie zespo\u0142owi portalu www.wroclaw.pl, kt\u00f3ry przygotowywa\u0142 serwisy dla naszych mieszka\u0144c\u00f3w w j\u0119zykach angielskim i ukrai\u0144skim. Grafikom Agencji Rozwoju Aglomeracji wroc\u0142awskiej i Biura Promocji Miasta \u2013 przygotowuj\u0105cym infografiki, szczeg\u00f3lnie w czasie pandemii zaanga\u017cowanym dalece poza \u201enormalny\u201d czas pracy. Agendom urz\u0119du zaanga\u017cowanym w koordynowanie pomocy dla os\u00f3b w szczeg\u00f3lnej sytuacji, tu symbolicznie wymieni\u0119 Centrum Zarz\u0105dzania Kryzysowego i Miejski O\u015brodek Pomocy Spo\u0142ecznej, dost\u0119pnym w szczeg\u00f3lnych momentach 24 godziny na dob\u0119. Urz\u0119dnikom pracuj\u0105cym w Centrach Obs\u0142ugi Mieszka\u0144c\u00f3w. Prosz\u0119 Pa\u0144stwa, za ca\u0142y ten czas Bardzo Pa\u0144stwu raz jeszcze dzi\u0119kuj\u0119.<\/span><\/p>\n

A wszystkim dzisiaj nagrodzonym gratuluj\u0119. Z wszystkich nagrodzonych bardzo si\u0119 ciesz\u0119 \u2013 s\u0105 to bardzo symboliczne i bardzo dla Wroc\u0142awia wa\u017cne momenty. M\u00f3wi\u0142em o tym ju\u017c rok temu, mamy w naszym mie\u015bcie szcz\u0119\u015bcie, osoby, kt\u00f3re nagradzamy przyjmuj\u0105c wyr\u00f3\u017cnienia, Wroc\u0142awiowi przydaj\u0105 splendoru.<\/span><\/p>\n

Dzi\u015b odczytamy nazwiska ich wszystkich, zachowuj\u0105c wa\u017cne i pi\u0119kne s\u0142owa laudacji na wsp\u00f3lne spotkanie.<\/span><\/p>\n

Bardzo serdecznie pozdrawiam i bardzo nisko si\u0119 k\u0142aniam naszym najwa\u017cniejszym dzisiaj \u2013 nieobecnym \u2013 go\u015bciom. Niecierpliwie czekam spotkania z Pa\u0144stwem, z ogromn\u0105 wdzi\u0119czno\u015bci\u0105 dla projekt\u00f3w i dzie\u0142, kt\u00f3re sprawi\u0142y, \u017ce Wroc\u0142aw chce o Pa\u0144stwu pami\u0119ta\u0107 w spos\u00f3b szczeg\u00f3lny.<\/span><\/p>\n

My\u015bl\u0119 tu o Honorowym Obywatelu Wroc\u0142awia, panu doktorze Macieju \u0141agiewskim<\/strong><\/a>. Ma\u0107ku, cho\u0107by ze wzgl\u0119du na Ciebie i Twoje historyczne zaci\u0119cie jestem got\u00f3w poczeka\u0107, aby wr\u0119czy\u0107 Ci Honorowe Obywatelstwo w\u0142a\u015bnie w Sali Wielkiej wroc\u0142awskiego Ratusza.<\/span><\/p>\n

My\u015bl\u0119 o laureatach Nagrody Prezydenta Wroc\u0142awia. W\u015br\u00f3d nich o Andrzeju Hrehorowiczu, wroc\u0142awskiej legendzie sportu akademickiego, za jego po\u015brednictwem zaanga\u017cowanemu w promocj\u0119 wroc\u0142awskich uczelni na ca\u0142ym \u015bwiecie.<\/span><\/p>\n

O firmie Techland, wiod\u0105cej na rynku i rozpoznawalnej na ca\u0142ym \u015bwiecie w\u015br\u00f3d graczy komputerowych, kt\u00f3ra bardzo aktywnie zaanga\u017cowa\u0142a si\u0119 w pomoc osobom do\u015bwiadczonym pandemi\u0105.<\/span><\/p>\n

O wieloletnim prezesie Dolno\u015bl\u0105skiej Izby Gospodarczej, a zarazem osobie wielu aktywno\u015bci, doktorze Zbigniewie Sebastianie, kt\u00f3ry swoj\u0105 prac\u0105 dzia\u0142a\u0142 i dzia\u0142a na rzecz dobra Wroc\u0142awia.<\/span><\/p>\n

O stowarzyszeniu Non in Solo Pane Vid(v)it Homo \u2013 czyli \u201eNie samym chlebem \u017cyje cz\u0142owiek\u201d, aktywizuj\u0105cym spo\u0142ecze\u0144stwo do czynnego uczestnictwa w kulturze i sporcie.<\/span><\/p>\n

O Towarzystwu Mi\u0142o\u015bnik\u00f3w Wroc\u0142awia, kt\u00f3re wyda\u0142o w tym roku pi\u0119kny wroc\u0142awski kalendarz 75-lecia powojennego Wroc\u0142awia, a na co dzie\u0144 w\u0142\u0105cza si\u0119 w piel\u0119gnowanie pami\u0119ci o naszym mie\u015bcie.<\/span><\/p>\n

O Dolno\u015bl\u0105skiej Izbie Rzemie\u015blniczej, r\u00f3wnolatce powojennego Wroc\u0142awia, powsta\u0142a bowiem w 1945 roku, przez lata wsp\u00f3\u0142budowa\u0142a wa\u017cn\u0105 tkank\u0119 naszego miasta.<\/span><\/p>\n

Wreszcie o profesorze Krzysztofie Simonie, kt\u00f3ry \u2013 jak\u017ce aktualn\u0105 klamr\u0105 \u2013spi\u0105\u0142 ten wymieniony przeze mnie zbi\u00f3r wyr\u00f3\u017cnionych. Panie profesorze, \u201edzi\u0119kuj\u0119\u201d, Wroc\u0142aw dzi\u0119kuje \u2013 to i tak bardzo ma\u0142o za te ostanie miesi\u0105ce dzia\u0142ania czynem i s\u0142owem.<\/span><\/p>\n

Pozdrawiam wyr\u00f3\u017cnionych nagrodami Wroc\u0142awia, przyznawanymi przez Rad\u0119 Miejsk\u0105 naszego miasta, kt\u00f3rych wymieni za chwil\u0119 Pan Przewodnicz\u0105cy.<\/span><\/p>\n

To bardzo skr\u00f3towa lista \u2013 jak Pa\u0144stwo s\u0142yszeli. Bez wielkich laudacji, ale i na nie przyjdzie czas. Grono ludzi i instytucji \u2013 wa\u017cnych dla Wroc\u0142awia, pokazuj\u0105cych jak bogatym w dobro miastem jeste\u015bmy. Bardzo Pa\u0144stwu dzi\u0119kuj\u0119.<\/span><\/p>\n

Jeszcze b\u0119dzie przepi\u0119knie, jeszcze b\u0119dzie normalnie. Jeszcze si\u0119 spotkamy w godnych okoliczno\u015bciach. Ale ju\u017c teraz bardzo pa\u0144stwu dzi\u0119kuj\u0119 i gratuluj\u0119! I gratuluj\u0119 Wroc\u0142awiowi. Dobrych, m\u0105drych, aktywnych mieszka\u0144c\u00f3w.<\/span><\/p>\n

wi\u0119cej:<\/strong> https:\/\/www.wroclaw.pl\/extra\/swieto-wroclawia-2020<\/a><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

wf<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Szanowny Panie Przewodnicz\u0105cy, Panie i Panowie Radni Szanowni Pa\u0144stwo,     z pewno\u015bci\u0105 nie tak wyobra\u017cali\u015bmy sobie \u015bwi\u0119to Wroc\u0142awia. Od kiedy pami\u0119tam towarzysz\u0105 mu zawsze silne i pi\u0119kne emocje. Rado\u015b\u0107, poczucie dumy, wa\u017cne s\u0142owa i \u2013 najwa\u017cniejsi tego dnia ludzie. Wroc\u0142awianki i wroc\u0142awianie. 24 czerwca, niezale\u017cnie od dnia tygodnia, w kt\u00f3rym owa data wypada, jest […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":11274,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-12578","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktual"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smwroclaw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12578","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/smwroclaw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/smwroclaw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smwroclaw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smwroclaw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12578"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/smwroclaw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12578\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12583,"href":"https:\/\/smwroclaw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12578\/revisions\/12583"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smwroclaw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smwroclaw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12578"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/smwroclaw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12578"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/smwroclaw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12578"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}